如图是细胞中多聚核糖体合成多肽链的过程．对此过程的理解错误的是

A．合成过程的模板是核糖核酸，原料是氨基酸

B．该过程表明细胞可以迅速合成大量不同种类的蛋白质

C．该过程发生在细胞质中，②③④是多肽链

D．核糖体的移动方向是由④向②